LE BEST-OF DES ARTICLES LES PLUS LUS DU SITE, cliquer sur l'image pour lire l'article


 

mardi 16 juillet 2019

Israël et l'Egypte ont réglé leur conflit sur le gaz




Par Jacques BENILLOUCHE
Copyright © Temps et Contretemps
Gaz israélien

La situation se normalise entre Israël et l’Égypte alors qu’un différend économique subsistait entre eux depuis 2012. Les tribunaux suisses et français, la Chambre de commerce internationale à Genève, avaient ordonné à l’Égypte de payer deux milliards de dollars de compensation pour l’arrêt de l’importation du gaz israélien en 2012 à la suite des attaques répétées par des terroristes islamistes contre un pipeline dans la péninsule du Sinaï. 




L’Égypte, qui ne tenait pas à hypothéquer ses relations, avait trouvé une solution pour éviter un accord direct avec le gouvernement israélien. Ainsi, le président Abdel Fattah Al-Sissi avait promulgué, en août 2017, une mesure qui permettait aux compagnies égyptiennes d’importer du gaz israélien sans solliciter l’approbation du gouvernement. Cependant, le différend juridique restait un obstacle majeur à la construction d’un gazoduc sous-marin entre les deux pays. En février 2018 une société égyptienne avait signé un accord d’achat de 15 milliards de dollars de gaz naturel israélien, en provenance des champs de Tamar et Léviathan, dans le cadre de deux accords de 10 ans. Le ministre israélien de l'Energie, Yuval Steinitz, était arrivé au Caire le 13 janvier 2019 pour participer à une conférence sur le gaz, lors d'une rare visite d'un responsable israélien.
Youval Steinitz

Mais le différend de 2012 polluait les relations entre les deux pays. Un accord vient d’être trouvé par le ministère égyptien du pétrole pour régler l’affaire de 2012. Les indemnités dues à Israël sont passées de 1,8 milliard de dollars à 500 millions de dollars. Le 16 juin, l'Egyptian General Petroleum Corporation (EGPC) et l'Egyptian Natural Gas Holding Company (EGAS) ont signé l'accord avec la société d'État Israel Electric Corporation (IEC). Israël accepte de renoncer à tous ses droits découlant de la décision d’arbitrage de 2015. Par ailleurs le montant de la transaction doit être payé avec un délai de 8 ans.
Tout le monde y trouve son compte et chacun y voit une victoire de son camp. Selon un haut dirigeant égyptien: «C'est un succès éclatant pour la diplomatie égyptienne. Israël a obtenu gain de cause mais l’Égypte a réussi à réduire les indemnités et à parvenir à un accord de règlement. L'accord élimine un énorme fardeau financier des épaules du gouvernement égyptien».

1 commentaire:

Marianne ARNAUD a dit…

Cher monsieur Benillouche,

Bizarre tout de même ce "conflit" qui se règle de façon non moins bizarre, alors qu'il y a exactement un an on pouvait lire un article du Middle East Eye intitulé : "Accord gazier israélo-égyptien : quelles sont les chances qu'il parte en fumée ?" où l'auteur se demandait si en vendant du gaz à l'Égypte, Israël n'avait pas réussi le même exploit que de "vendre de la glace aux Esquimaus ?"

https://www.middleeasteye.net/fr/reportages/accord-gazier-israelo-egyptien-quelles-sont-les-chances-quil-parte-en-fumee

Très cordialement.