ARTICLES LES PLUS LUS SUR LE SITE DEPUIS JUIN 2010 - LE BEST DU BEST OFF - CLIQUER UNE IMAGE POUR LIRE OU ARRÊTER LE DEROULEMENT


ARTICLES LES PLUS LUS SUR LE SITE - Cliquer l'image pour lire ou arrêter le déroulement

 

mercredi 9 mai 2012

L’ENJEU DU GOLAN


L’ENJEU DU GOLAN

Par Jacques BENILLOUCHE


Paturages du Golan

Notre dernière visite du Golan, sous l’égide du Club de la Presse, a confirmé que pour Israël, les enjeux du Golan risquent d’être économiques plutôt que stratégiques. Quiconque se promène sur le plateau sera certainement surpris par la discrétion de la concentration militaire. La technologie semble avoir pris le pas sur la présence humaine. En raison des accords de cessez-le-feu, stipulant une limitation du matériel lourd (tanks, artillerie et aviation), la grande partie des moyens de défense israéliens est regroupée à l'intérieur de la «ligne verte», la frontière de 1948.



Impression de vide
Carte du Golan


La bonne saison des pluies a modifié l’aspect d’abandon des champs de rocaille. La verdure s’est développée à perte de vue et les nombreuses vaches dans les pâturages donnaient parfois l’impression de se déplacer en Normandie. Mais l’impression de vide caractérise le plateau du Golan. Seuls 40.000 habitants dont 3.000 musulmans, 19.000 druzes et 18.000 juifs installés depuis 1967 occupent la région. Les implantations ne se sont pas développées comme en Cisjordanie car l'histoire du Golan n'est pas riche en légendes. Il était habité, à l'époque de Moïse, par les Emorrites puis il fut ensuite donné à la tribu de Ménashé. Le roi David en refit la conquête et l'intégra au royaume d'Israël. Cette absence de repères bibliques n'encourage pas les sionistes religieux à développer des points de peuplement.
L'économie du Golan représente à peine 0,5% du PIB israélien selon les estimations officielles, soit un milliard de dollars par an, mais de nombreux symboles président à un certain art de vivre. 
Le tourisme

De plus en plus d'israéliens et étrangers sillonnent la région. Le pays étant exigu, le Golan reste le rare endroit où le dépaysement est assuré aux israéliens en quête d'émotions écologiques car tout y est sauvage. Mais signe d'un avenir incertain, aucun grand hôtel n'a été bâti et quelques chalets de type savoyard accueillent les randonneurs en été et les skieurs en hiver sur les pentes enneigées du Mont Hermon. Le succès des chambres d'hôtes est tel que les réservations sont enregistrées une année à l'avance.
L'eau
Source du Banias

La question de l’eau est cruciale: les affluents du Jourdain qui alimentent le lac de Tibériade, y trouvent leur source et fournissent 35% de l'alimentation en eau d'Israël. C'est après un parcours passé au cœur de la roche que l'eau Eden jaillit naturellement. L'alternance des couches géologiques, véritable filtre naturel de matières minérales, garantit à l'eau sa pureté et une minéralisation équilibrée. Sa mise en bouteille représente un revenu annuel de 150 millions de dollars. Grâce aux accords de partenariat avec le français Danone, une partie de cette eau est même exportée vers différents pays européens.
Le vignoble

Dans un chai, en conciliabule avec Philippe Agret directeur du bureau de l'AFP

Le kibboutz Yéron, créé au Golan après 1967 et proche de la frontière libanaise, s'est lancé le premier dans la production vinicole. De nombreux œnologues ont alors été formés dans les écoles françaises lorsque les études ont montré que la terre basaltique était propice à la culture de la vigne. Aujourd'hui six millions de bouteilles sont produites tous les ans et elles sont pratiquement vendues alors que le raisin est encore sur pied, fournissant ainsi un revenu annuel de 50 millions de dollars dont la moitié à l'exportation. Les variations de températures, l'altitude de 1.000 mètres et l'arrosage naturel par la fonte des neiges ont permis l'introduction de cépages de qualité: Merlot, Cabernet-Sauvignon, Riesling et Chardonnay. Le succès a entrainé la création d'une ville nouvelle, Katzrin, fondée autour des vignes qui fournissent un tiers de la production vinicole du pays. Un nouveau cru succombant à la mode Bio, le domaine Bashan, vient d'être primé internationalement et exporte la moitié de sa production.
Une dégustation des vins Yarden, Gamla et Golan nous a convaincus que de gros progrès ont été faits dans les chais qui ont permis aux israéliens, jusqu'alors adeptes de Coca-Cola, de s'initier à la consommation de vins.
 
Pommes, cerises et huile
Stockage des pommes avant le transfert en Syrie

La culture des pommes fait l'objet d'un consensus politique original puisque les agriculteurs druzes sont autorisés à exporter leur production en Syrie. Une fois par an, la seule, la frontière s'ouvre pour laisser passer les marchandises au point de passage de Quneitra. La diplomatie des pommes du Golan pourrait préfigurer un embryon d'accord économique avec la Syrie. 10.000 tonnes de pommes, le quart de la production évaluée à 7 millions de dollars, sont envoyées en Syrie, le reste est distribué sur les marchés israéliens. 
Selon un paysan druze qui nous a fait goûter ses pommes, la quantité exportée diminue car les israéliens sont friands de sa production : «Jamais je n'aurais pensé pouvoir vendre ma production dans mon propre pays, la Syrie. Aujourd'hui, on fait passer des pommes. Demain, si Dieu veut, c'est nous qui passerons». La cerise, produit de luxe en Israël, a aussi fait son apparition depuis quelques années mais sa production reste limitée à 600 tonnes.
Traditionnellement produite par les arabes, l'huile n'était pas exportable en raison de sa qualité médiocre. Les juifs se sont engouffrés dans cette brèche mal exploitée après avoir poussé des immigrés d'origine française à suivre des cours de formation auprès des pressoirs de Provence. Ils ont importé le matériel de pressage adéquat et commencent à présent à produire une huile de première qualité pouvant défier les européennes. Le succès les a contraints à faire venir les olives de toutes les parties du pays, du Néguev et de Cisjordanie en particulier, afin de promouvoir une production suffisante.
L'élevage

Cow-boy au Golan

Israël ne disposait pas de pâturages dignes d'un élevage intensif. Le Golan les lui a fournis grâce à la qualité des sols bien arrosés par la fonte des neiges et grâce à la température modérée qui règne au moment des grosses chaleurs. Des fermes dotées de haute technologie ont été installées, souvent par des immigrés d'Afrique du Nord considérant le retour à la terre comme une mission presque messianique. Des puces électroniques greffées sur la peau des bêtes assurent le pédigrée de l'élevage. Des processus guident, à tout instant de la journée quand elles le souhaitent, les vaches laitières vers des centres de traite automatiques donnant à l'exploitant des statistiques précises sur la production de chaque bête et sur la qualité de son lait.
Ainsi, 40% de la viande consommée en Israël proviennent du Golan. L'État a ainsi réduit les importations de viande congelée en provenance d'Amérique du Sud. Aujourd'hui, les étals des supermarchés regorgent de viande fraiche de qualité à un prix défiant toute concurrence comparativement à ceux d'Europe.
L’industrie laitière n’égale pas la qualité française bien que le savoir-faire importé ne manque pas, ni la technologie d'ailleurs. Mais la qualité du lait et l'alimentation des bêtes semblent être en cause dans la fabrication des fromages. Les pâturages normands et certaines races bovines manquent au Golan pour le hisser au sommet de la qualité. Le camembert n'a que le nom et pas le goût.

Statut de Hong-Kong?

Benjamin Netanyahou a rejeté tout éventuel retrait du plateau du Golan: «Notre maintien au Golan assurera à Israël un avantage stratégique en cas de conflit militaire avec la Syrie». Si cette position de principe devait être maintenue, les éventuelles négociations de paix avec la Syrie, et donc avec le Liban, ne seraient plus à l'ordre du jour. L'occupation de terres syriennes après la guerre de Six-Jours et leur annexion en 1981 par Israël reste le principal différent entre Jérusalem et Damas et leur restitution semble être le point d'achoppement de toute résolution du conflit. Il faut dire que, pour l'instant, la Syrie a d'autres préoccupations locales. 
Troubadour Druze du Golan
 
Mais l’annexion n’a pas fait des druzes des citoyens israéliens. Ils le refusent par dogmatisme. Ils n’ont aucune revendication territoriale ni aucun lieu saint donc ils défendent le pays où ils vivent. Pour eux ils vivaient en Syrie et ils défendront l’autorité syrienne sur le Golan. D’ailleurs leurs enfants n’apprennent que l’arabe à l’école, l’hébreu étant une langue étrangère au même titre que l’anglais.
La restitution du Golan, malgré l'importance de ces symboles et l'incidence économique indue, n'est cependant pas vitale pour Israël. Haaretz s’interrogeait : «Un domaine vinicole et une usine d'eau minérale prospères sont-ils suffisants pour que nous annexions une terre occupée, qui n'a d'autre valeur que celle de ses raisins et des ses eaux transparentes? Après tout, à l'époque des missiles, on ne peut plus parler sérieusement du plateau du Golan comme d'un actif stratégique».
La paix pourrait combler le manque à gagner. Les diplomates débordent d'ailleurs d'idées novatrices pour trouver le chemin d'un accord. Certains envisagent de restituer la propriété du Golan à la Syrie, pour sauver l'honneur arabe et les apparences, en échange d'une sorte de bail de longue durée, à la manière de l'ancien statut de Hong-Kong, pour laisser le soin au temps de cicatriser les plaies. L'accord autoriserait le maintien des unités de productions israéliennes et des agriculteurs dans leurs fermes moyennant une indemnité conséquente que les américains sont d'ailleurs prêts à payer. La présence règlementée de bases militaires de surveillance permettra de gagner la confiance des deux belligérants et rassurerait Israël pour sa sécurité.
Ce projet avait déjà été initié sans succès par les anciens premiers ministres  Itzhak Rabin, Ehoud Barak et Ehoud Olmert mais il est improbable que Benjamin Netanyahou accepte de s'engager dans une voie hypothéquant la survie de sa coalition. L'opinion publique, elle non plus, ne semble pas encore prête à l'idée d'un retrait du Golan et les nombreuses stèles qui y ont été érigées commémorant nommément les soldats tombés au combat sont là pour lui rappeler ce sacrifice.
Les syriens conditionnent la paix à la restitution du Golan. A moins d'un courage politique imprévisible, la paix avec la Syrie n'est pas pour demain car la crise économique mondiale, venant en renfort, ne pourra escamoter la perte pour Israël d'un milliard de dollars de revenus annuels. C'est ce que devra expliquer «Bibi» au nouveau président des États-Unis, s’il tient à faire bouger les lignes politiques du Proche-Orient.

1 commentaire:

Jacques BENILLOUCHE a dit…

@Giora

Les forces de Tsahal ont d'abord occupé le Golan après la victoire militaire puis Israël a annexé le territoire occupé par l'armée.

Trouvez-moi le vocabulaire adéquat pour expliquer cette chronologie des faits.